Відео

Sezai Aydın 😢😢 Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah.😢😢

Engin Alkan Yüzüklerin Efendisi'ndeki Sam'e benziyor 😶

videonun sunumu ve editi hiç olmamış.çok karmaşık

Harcun Can ın yanına Deadpool un konmaması çok büyük eksik

Mazlum kiper bu işin messisi

Yüzüklerin efendisinde Galadriel dublajı 👍

Siz bizim görünmez kahramanlarımızsiniz❤

Bence en zoru Donald duck 🤗

Bizim türkler kadar kaliteli dublaj yapan yok

Genelde klasikleşmiş filmlerin ve dizilerin birçok dublajı var. Amazon Prime, Netflix, sinema dublajları vs farklı. TV kanalları filmin haklarını alıp kendi dublajlarini yapıyor. Farklı TV kanallari yayınlasa da hepsi kendi dublajini yapıyor.

Dublajda dünyada tartışmasız 1 numaralı ülkeyiz ama duayenlerimiz yavaş yavas ebideyete göçüyor malesef

İşin en acı tarafı, ülkemizde bu mesleği mükemmel yapan ve artık isimleri bu meslekle özdeşleşmiş duayen büyüklerimizi, üstatlarımızı da toprağa vermiş olmamız. Sezai Aydın, Nur Subaşı (ki sesinden Şirinler'in giriş monoloğu hâlâ yankılanır kulaklarda), Sungun Babacan, Ayhan Kahya (feriştahı gelse Optimus Prime'ı ve Thanos'u onun gibi seslendiremezdi) Gazanfer Özcan, Erol Günaydın, Payidar Tüfekçioğlu (ki geneli onu Wolverine olarak hatırlar), Müşfik Kenter (namıdiğer Usta Oogway) Köksal Engür (namıdiğer Ak Sakallı Dede, Usta Shifu) İstemi Betil (ki Gandalf seslendirmesindeki başarısı sebebiyle LOTR'nin yapımcısı tarafından bizzat telefonla aranıp teşekkür edilmiştir kendisine, ayrıca çoğumuz onu Laz Ziya olarak biliriz)... Kalanlara uzun ve sağlıklı ömürler dileyelim madem, göçenlere huzur.

Cizgi filmlerin seslendirmeleri hakikaten cok basarili (Red Kit, Cakmaktaslar, Sunger Bob) ama filmler hic de oyle degil. Aktorlerin orijinal sesine cok uzak dublajlar. Belki orijinalini hic duymayanlar icin iyi gelebilir. TRT zamanlari, Kara Simsek, Cosby Ailesi vb. izlerken farkinda degildik ama orijinal dilinde filmler arttikca kulak tirmaliyor dublajlari.

Sezai aydin.sungun babacan.yekta kopan,umut tabak,harun can,ergun koknar favorilerimden dir

03:31 "şirket" filmi birebir Polat sesi

Köksal Engür ve Sezai Aydın'a Allah'tan rahmet diliyorum. Harun Can'ı koyarken Deadpool da ekleyebilirdiniz

Tüylerim diken diken oldu Allah'ıma 🫡🕺🏽 Saygı...

Mazlum kiperi sanki başka birisi seslendiriyor okadar şoka girdim.

Ayhan Kahya neden yok. "Ben Optimus prime" demesi bele yeter

Seslendirme egitimi zor mu acaba ? Sesim normalde baya kalın. 28 yaşındayım ve insanlarla telefonda veya yuzyuze konuşurken olumlu tepkiler alıyorum ama cesaret edemiyorum açıkçası.

Kedibabası cok seslendirmede👍🏻🎧

Mazlum Kiper nasıl bir sestir arkadaş ya

Sungun Babacan :(

Ben Haluk Bilginer'in seslendirmesine de bayılıyorum. Ice Age'de Diego'yu seslendirdiği mesela.

bazen alt yazı izliyorum, çoğu zaman tükçe seslendiren kişinin ses tonu ve konuşma uyumu o kadar iyi oluyor ki filmdeki orjinal sesi bana kötü gelebiliyor

Ayhan Kahya'nın listede olmaması üzdü

Ayhan kahya yok

üstadlar vah üstadlar yetenek insanın ömüründen çalar derler keşke böyle efsaneleri daha çok dinleme imkanımız olsaydı

3:51 istanbulda Türk bulamamışlar ermeniyi taksici yapıp berbat Türkçesiyle ''benim haberim yok'' dedirtmişler

güzel bir çalışma olmuş.

En hosuma giden siid Yasayacagııız Hayir öliceeez 😂😂😂

Sezai aydın Allah rahmet eylesin

7:52 naci taşdöğendeki de nası yetenek ya :)

3:32 sen benim geceleri uyuduğumu mj sanıyorsun brad pitt?

Abi Harun Can ı unutmuşsun

Sezai, Mazlum ve birazda Yekta'dır hafızalara kazınan sesler

👍👏

Ahmet Kahya

mazlum kiper tek kelimeyle efsane

yüzükleein efendisini ingilizce dibleyince ne kötü seslendirmişlee diypeum /) Türkçesi tam bir şahseser 👏👏👏❤️❤️❤️

Alev sezer vardı bruce willisi seslendiriyordu

Harun can beyblade takao yu seslendirdi

Kerem kobanbay adrian brody eslemesi neden yokkk??? Turkce dublajin zirvekerinden biri. Ustelik adrian brodynin kendi karizmatik sesine en cok benzeyen sestir kerem kobanbay

1.09 da ki film Rocky VI 1986 değil, 1985 tarihli Rocky IV (4). Muhteşem seslerimizin bir kısmı artık hayatta yok, daha kısıtlı süre ile daha duygusuz dublajlar dinliyoruz. 80'ler sonu ve 90'ların tamamı bu işin ülkemizdeki zirvesidir, umarım o kalite daimi olarak mevcut olur.

02:21 Ucuz Roman'daki Bay Wolf seslendirmesi de unutulmaz. Rest in Peace üstad.

Umut tabak, Allah'ım kim seni dublaj yapmaya ikna ettiyse ... Adamın sesini duyunca bile sinirim bozuluyor. Ağzının içinden konuşması, kelimeleri yuvarlaması, sesini değiştirmeye çalışıp daha berbat yapması. Keşke sadece Polat Alemdar'ı seslendirmekle kalsaydın.

Tebrik ederiz❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

1:25 bu ne lan sezai aydının sesi fred’e hiç güzel olmamış mümkünse bidaha seslendirmesin! 6:35 deki fred’in sesi kime ait o çok güzel oturuyo fred’e efsane seslendirmiş gür sesli.

Kerem Kobanbayi hep Tom Cruise olarak tanidik. Murat Senin muhtesem sesini duymak icin en sacma filmleri izledim. Ya biz bu ustalarla buyuduk! Ne yazik ki, bu adamlarin sesleri yeni filmlerde git gite azaliyor. Yeni gelen dublaj sanatcilari hic iyi degil.

Freud cakmaktasi kim seslendirmis onu goremedim